Das PORT OF KIEL Magazine »First Trade. First Travel.« sticht nicht nur aufgrund seines großzügigen Formats ins Auge: Inhalt, Grafik, Papier, Druck und Verarbeitung verbinden sich zu einem ganzheitlichen Printprodukt, dessen hochwertige Ausstattung und feine Details zum Entdecken einladen. Der Umschlag aus Invercote Creato bildet dabei bereits einen reizvollen haptischen Kontrast zu ICON Nature smooth im Innenteil, während das samtig weiche Cover des Beilegers aus ICON Glam soft eine markante Blindprägung spüren lässt. Dieses sinnliche Spiel unterschiedlicher Oberflächen zeigt, welch starke Wirkung die Kombination unterschiedlicher ICON Papers-Sorten erzeugen kann.
Ein Magazin für tiefere Einblicke
In regelmäßigen Abständen gibt das PORT OF KIEL Magazin »First Trade. First Travel.« Einblicke in das Geschehen an einem der größten Passagierhäfen Nordeuropas: Ein großzügiges Layout zieht mit atmosphärischen Fotografien von Redakteur Tom Körber in den bedeutenden Logistikstandort hinein, verdeutlicht Zusammenhänge und stellt nicht zuletzt die Menschen vor, die einen reibungslosen Betrieb ermöglichen. Sehr nahbar wird somit auch der Leitgedanke »Herzblut und Verantwortung« auf jeder Seite spürbar, der am PORT OF KIEL gelebt wird – für Kundinnen und Kunden, Partnerinnen und Partner aus der Logistik- und Tourismusbranche ebenso wie Entscheidungsträgerinnen und -träger aus Wirtschaft und Politik. »Wir möchten zeigen, was den PORT OF KIEL ausmacht: seine Menschen, seine wirtschaftliche Bedeutung, seine internationale Vernetzung und seine Zukunftsperspektiven«, so Eva Arning (Marketing und Media, PORT OF KIEL). »Darüber hinaus soll das Magazin die Begeisterung für das, was wir tun, und das Bewusstsein für die Verantwortung, die wir als Hafen für Mitarbeitende, Kundinnen und Kunden, die Region und die Umwelt tragen, vermitteln.«
Print – wertschätzend und wertgeschätzt
Inhaltlich widmet sich das PORT OF KIEL Magazin »First Trade. First Travel.« der Hafenlogistik und Kreuzfahrt, Infrastrukturprojekten, technischen Innovationen sowie Themen des Umwelt- und Klimaschutzes und der Digitalisierung. Mit viel typografischem Fingerspitzengefühl übersetzt Outline-Graphix diese Vielfalt dabei in ein spannungsreiches und zugleich harmonisches Layout. Ein wesentlicher Baustein ist zudem die sorgfältige Printproduktion, von der Papierwahl über den satten Druck bis zu feinen Details in der Weiterverarbeitung. So verbindet beispielsweise ein Gummiband in Neonorange das Magazin mit dem PORT FACTS-Einleger, der in etwas kleinerem Format den erzählerischen Teil ergänzt. Das leuchtende Orange greift hier nicht nur das Titelmotiv auf, sondern verweist zugleich subtil auf die Warnkleidung der Mitarbeitenden in der Stauerei und im Eisenbahnbereich.
Im Gespräch erläutert Eva Arning, Marketing und Media beim PORT OF KIEL, welche Rolle das Kundenmagazin im Marketingmix spielt und warum Papier, Haptik und eine hochwertige Verarbeitung dabei entscheidend sind.
Die starke Außenwirkung von PORT OF KIEL „First Trade. First Travel.“ ist offensichtlich. Wirkt Ihrer Erfahrung nach einem Kundenmagazin aber auch nach »innen«?
Auf jeden Fall! Unser Magazin ist zugleich ein Stück gelebte Unternehmenskultur. Denn hinter dem PORT OF KIEL stehen vor allem die Menschen, die unseren Hafen jeden Tag mit Leben füllen.
Deshalb geben wir unseren Kolleginnen und Kollegen im Magazin ganz bewusst Raum. Wir zeigen sie bei ihrer Arbeit, erzählen ihre Geschichten und machen sichtbar, wie vielfältig die Aufgaben und Berufsbilder in unserem Hafen sind.
Das Magazin schafft damit auch Identifikation und Wertschätzung. Denn es macht einen Unterschied, ob man einen Beitrag im Intranet liest oder sich selbst, das eigene Team oder den Arbeitsplatz in einem hochwertig produzierten Magazin wiederfindet. Und natürlich ist es schön, wenn das Magazin mit nach Hause genommen und der Familie oder Freunden gezeigt wird.
Das PORT OF KIEL-Magazin wird sehr hochwertig produziert. Welche Aspekte sind bei der Papierwahl entscheidend?
Für uns ist die Papierwahl weit mehr als eine technische oder gestalterische Entscheidung. Sie beeinflusst maßgeblich, wie ein Magazin wahrgenommen wird, wie sich Farben und Bilder entfalten und vor allem, wie es sich anfühlt.
Dabei spielt auch die Verbindung zu unseren Kundinnen und Kunden eine besondere Rolle. Für den Umschlag unserer Ausgabe 2026 haben wir uns für Invercote Creato Matt in 300 g/m² von Holmen entschieden. Das schwedische Unternehmen steht für hochwertige Papierprodukte und ist zugleich Kunde unseres Hafens. Über den Kieler Hafen werden die Papierprodukte von Holmen in die ganze Welt transportiert.
Auch die Verarbeitung und die Möglichkeiten der Druckveredelung sind für uns entscheidend. Gemeinsam mit unserem Redakteur und Fotografen Tom Körber, unserem Gestaltungspartner Outline-Graphix und der Kieler Druckerei Schmidt + Klaunig suchen wir immer wieder nach Lösungen, die gestalterisch überzeugen und die Besonderheiten des Papiers zur Geltung bringen.
Können über die Haptik insbesondere subtile Botschaften gesendet werden?
Unbedingt! Wir möchten, dass man unser Magazin nicht nur ansieht, sondern es ganz bewusst in die Hand nehmen möchte. Es soll neugierig machen, aus der Masse herausstechen und dazu einladen, mit den Fingern über den Umschlag zu streichen, bevor man die erste Seite aufschlägt. Haptik vermittelt Wertigkeit, Aufmerksamkeit und den Anspruch, den wir an unsere Kommunikation stellen. Besonders spannend finden wir das Zusammenspiel aus den kreativen Papierlösungen von Holmen und den drucktechnischen Möglichkeiten von Schmidt + Klaunig. Dadurch entstehen Magazine, die nicht nur Informationen transportieren, sondern auch ein sinnliches Erlebnis bieten.
Dass dieser Ansatz funktioniert, zeigen uns die positiven Rückmeldungen unserer Leserinnen und Leser. Die besondere Gestaltung und Haptik werden immer wieder wahrgenommen und angesprochen.
Welchen Stellenwert hat Print-Kommunikation generell bei Ihnen?
Auch wir beim PORT OF KIEL setzen in unserer täglichen Kommunikation zunehmend auf digitale Medien. Sie sind schnell, flexibel, aktuell und aus unserem Arbeitsalltag nicht mehr wegzudenken.
Trotzdem hat Print für uns nach wie vor einen besonderen Stellenwert – gerade dann, wenn Inhalte über den Moment hinaus wirken sollen. Ein gedrucktes Magazin bietet ein Leseerlebnis, das digitale Medien nur schwer ersetzen können. Man kann darin blättern, verweilen, etwas markieren oder es einfach auf dem Tisch liegen lassen und später wieder zur Hand nehmen. Die Haptik eines hochwertigen Papiers ist eben etwas anderes als das Wischen über ein Display.
Für uns ist Print deshalb kein Gegenentwurf zur Digitalisierung, sondern eine bewusste Ergänzung. Digital, wenn es um Aktualität und Reichweite geht. Gedruckt, wenn wir Geschichten einen besonderen Rahmen geben und einen bleibenden Eindruck hinterlassen möchten.
Wer den PORT OF KIEL und seine vielseitigen Geschichten näher kennenlernen möchte, kann die aktuelle Ausgabe des Magazins »First Trade. First Travel.« hier digital durchblättern.
PORT OF KIEL MAGAZINE
Umschlag: Invercote Creato 300 g/qm
Inhalt: ICON Nature smooth offwhite 120 g/qm
Beihefter
Umschlag: ICON Glam soft blue 340 g/qm
Inhalt: ICON Nature smooth offwhite 120 g/qm
